HR:我就是要这样的英语简历!

HR:我就是要这样的英语简历!

年终福利ING,扫码免费领取

不管是求职还是申请国外大学,不论你现在16岁还是60岁,每个人这辈子总得写几份像样的个人简历。简历是让别人认识你的第一渠道,可以快速判定是否需要进一步了解你。因此写简历,容易;写好简历,难。

今天有幸邀请了Jack老师来给我们说说关于简历的那些事儿。

一张图看懂Resume和CV的区别resumecurriculum vitae (CV)美式英语 英式英语 长度仅为一至两页 长度在两页以上 简要说明自己的教育、技能和经历 包括自己所接受的教育、科研经历、所发表的著作、所获奖励与荣誉、所属协会等 一般求职 用于申请高校中的科研职位,经费和奖学金

在明白了resume和CV之间的区别之后,接下来简单介绍一下英语简历的语言,组成部分和简历形式。

英语简历语言必须做到简洁,通常要注意以下几点:

1

避免使用“I”

英语简历中避免使用作为逻辑主语的人称代词 I

因为简历均以褒扬为主,“I”一词的频繁使用会使人感到申请有自鸣不凡之嫌,此外也会使语言显得十分呆板、乏味。比如:

修改前:I performed course design, involving research and organization. 修改后:Performed course design, involving research and organization.

2

句子结构保持一致

句子结构要保持前后一致。比如:

修改前:Studied elementary and advanced physic; High score on mechanics. 修改后:Studied elementary and advanced physic; Scored high in mechanics.

3

语言避免空洞抽象

简历属于应用问题,语言不必华丽,但要正确、具体,避免使用空洞、抽象的词语。比如:

修改前:Directly supervised staff with responsibilityfor mentoring junior make-up artists. 修改后:Trained and mentored junior sales representatives and makeup artistsin facial artistry, product lines, customer service, sales, and computerprogram operation.

一份完整的英文简历通常包括以下几个部分:

✦ Personal Details

✦ Job Objective

✦ Work Experience

✦ Education

✦ SocialActivities

✦ Extracurricular Activities

✦ Awards or Honors

✦ Credentials

✦ ResearchAchievements

✦ Testimonials

英语简历并没有固定不变的单一形式,所以应聘者完全可以根据所应聘的岗位来灵活设计英语简历形式。通常情况下,英语简历有以下三种形式

1

基本式简历

这种形式适用于应届毕业生或毕业后仍在待业的求职人员,因为没有工作经历,所以把重点放在学业上,从最高学历往下写。

2

时序式简历

以这种形式出现的英语简历,往往侧重于工作经历,把同应聘职位有关的经历和业绩按时间顺序写出来,把工作经历放在学历之前。经历和学历的时间顺序均是由近至远。毫无疑问,这种形式的英语简历适用于有工作经验的求职人员

3

职能式简历

这种形式的英语简历,也是突出工作经历,因此和时序式简历相同。两者的根本区别在于:时序式简历是按时间顺序来排列工作经历,而职能式简历则按照工作职能或性质来概括工作经历。比如说,在两个不同的工作单位担任相同的职务或负责相同的事务,便可归纳在一个项目之中。例如:

Purchasing Manager: July 2014 to May 2016 ABC Company December 2000 to September 2013 DEF Company

此外,一份专业英文简历的版面设计也要做到有条有理,整齐美观,舒服易读。

相信大家只要能记住以上这些原则,并能在实际中积极运用,那么您的英语简历一定会变得更专业,也一定能给招聘单位留下一个美好的第一印象。

本文作者:Jack老师,毕业于上海外国语大学高级翻译学院,参与大型国际会议和跨国企业同传交传数十场。

职场英语提升班

0元get职场高频表达

免费领取

BEC证书含金量有多高

未经允许不得转载:学英语网 » HR:我就是要这样的英语简历!

赞 (0) 打赏

觉得文章有用就打赏一下文章作者

支付宝扫一扫打赏

微信扫一扫打赏