考研英语:阅读题里富有哲理的精选好句(二)

考研英语:阅读题里富有哲理的精选好句(二)

1、Suffering is inevitable,but the courage to fight it renders life worth living.

苦难是不可避免的,但与之抗衡的勇气正是生活的意义所在。

2014 翻译题

2、Freud formulated his revolutionary theory that dreams were the disguised shadows of our unconscious desires and fears.

佛洛依德创立了他革命性的理论——梦是人们无意识的欲望和恐惧经过伪装后的影子。

2005年 英语一 阅读C篇

3、Of necessity,colonial America was a projection of Europe.

不可避免的,殖民地时期的美洲是欧洲的投影。

2005年英语一 翻译

4、The people who’ve been hurt the worst are those who’ve stayed too long.

受害最深的恰恰是那些待得太久的人(文中意为在不适合的工作岗位或单位呆的久的人)。

2011年英语一 阅读B篇

5、You can’t buy class. 金钱买不来地位

2014 阅读C篇

6、Survival of the fittest.

适者生存。

2009英语一阅读part B

7、It is no exaggeration to say, “United we stand,divided we fall .”

毫不夸张的说,团结则存,分裂则亡。

2005年 英语一 part C

8、The ancient Hawaiians were astronomers.

古代夏威夷人都是天文学家。

——-利留卡拉尼女王(夏威夷最后一位执政君主)

2017 英语一 阅读B篇

9、If you were to examine the birth certificates of every soccer player in 2006’s World Cup tournament, you would most likely find a noteworthy quirk:

Elite soccer players are more likely to have been born in the earlier months of the year than in the later months.

如果查看2006世界杯锦标赛所有足球运动员的出生证,你很可能会发现一件奇事:出类拔萃的足球运动员更可能出生在一年中的头几个月而非后几个月。如果再看看世界杯欧洲青年队的球员出生证,你会发现这一奇特的现象更甚。

2007 A篇

10、But a genuine partnership must be a two-way street.

不过真正的合作关系必须是相互成就的。

2022 英语一 阅读C篇

未经允许不得转载:学英语网 » 考研英语:阅读题里富有哲理的精选好句(二)

赞 (0) 打赏

觉得文章有用就打赏一下文章作者

支付宝扫一扫打赏

微信扫一扫打赏